Privacy

INFORMATIVA AI SENSI DELL’ART. 13 DEL REGOLAMENTO (UE) 2016/679 IN MATERIA DI
PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI (DI SEGUITO “GDPR”)

La presente Informativa privacy descrive le modalità con le quali il sito web www.jurefarm.it raccoglie e tratta i dati personali degli utenti (di seguito “utenti” o “interessati” o
“clienti”) e che noi trattiamo in qualità di Titolari e/o Contitolari del trattamento.
Si tratta, nello specifico, dei dati raccolti mediante la semplice consultazione e navigazione sul
nostro Sito, a seguito di registrazione tramite la compilazione di apposito form, di acquisto dei
nostri prodotti o di iscrizione alla nostra newsletter, nonché in caso di utilizzo delle funzionalità di
supporto/assistenza (es. Live Chat, Email Support) presenti sul Sito.
1. Titolare e/o Contitolare del trattamento
Il Sito web www.jurefarm.it è gestito da Plaza Lucania di Carriere Marco (P.IVA 03376650739),
con sede in Taranto (TA) alla via Medaglie D’oro n. 164, che opera in qualità di Titolare del
trattamento (di seguito “Titolare”).

CONTATTI
tel. +39 331 304 9231
e-mail: plazalucania@gmail.com
PEC: carrieremarco@teamservicepec.it
Relativamente al trattamento di dati personali per finalità di marketing – di cui al successivo punto
n. 2 lett. d) – al Titolare si affiancherà, in qualità di Contitolare del trattamento:
Societa Agricola Jure s.r.l (P.IVA 03552490785), in p.l.r.p.t., con sede in San Giovanni in Fiore (CS),
alla Località Iacoi snc – link Informativa privacy
(di seguito “Contitolare” e, congiuntamente al Titolare del trattamento, “Contitolari”).

CONTATTI
tel: +39 320 920 6802
e-mail: info@jurefarm.it
PEC: juresrl@pec.it
Plaza Lucania e la Soc. Agricola Jure s.r.l, in ragione di un contratto di collaborazione commerciale,
hanno stipulato un apposito “Accordo di Contitolarità” (di seguito “Accordo”) a norma dell’art. 26
del GDPR, con il quale si sono impegnati a:
– determinare congiuntamente finalità e modalità di trattamento dei dati personali degli
interessati raccolti al fine di inviare comunicazioni commerciali e di marketing;
– determinare congiuntamente, in modo chiaro e trasparente, le procedure per fornire agli
interessati un tempestivo riscontro qualora esercitassero i diritti previsti dagli artt. 15 e ss. del
GDPR, nominando quale punto di contatto per gli interessati la Soc. Agricola Jure s.r.l.;
– definire congiuntamente il contenuto e le modalità di comunicazione della presente Informativa
privacy nel rispetto del GDPR.
Gli interessati, in ogni caso, potranno richiedere copia integrale dell’Accordo scrivendo ai recapiti
dei Contitolari.
2. Tipologia di dati personali trattati
Il Titolare, tramite il Sito, può raccogliere le seguenti categorie di dati personali che riguardano gli
utenti:
a) Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo Sito
acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è
implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet (ad esempio, gli indirizzi IP o la
tipologia di dispositivo utilizzato).
I predetti dati, pur non essendo di per sé riconducibili ad utenti identificati, potrebbero
permettere di identificare gli utenti a cui si riferiscono attraverso rielaborazioni con dati in
possesso di terzi. Per tale motivo, i dati di queste categorie sono protetti con sistemi di sicurezza
informatica e misure tecniche e organizzative adeguate a mantenere nel tempo la loro integrità,
riservatezza e disponibilità.
Essi, tuttavia, possono essere utilizzati dal Titolare al fine di elaborare statistiche anonime sulla
consultazione del sito e di controllare il corretto funzionamento di quest’ultimo.
Alcuni cookie sono assolutamente necessari per consentire il corretto funzionamento del Sito e
per fornire all’utente una buona esperienza di navigazione. Altri cookie sono necessari per rendere
la navigazione più semplice e veloce, per esempio ricordando i dati di registrazione o il contenuto
del carrello, oppure per rendere la navigazione il più possibile in linea con le preferenze e le
caratteristiche dell’utente. Inoltre, alcuni cookie sono utili per fornire al gestore del Sito
informazioni per inviare messaggi promozionali personalizzati o per garantire un collegamento
diretto con i social network.
Per maggiori dettagli su queste tipologie di dati si prega di visitare la COOKIE POLICY raggiungibile
al seguente link.
b) Dati personali forniti volontariamente dagli utenti (es. nome, cognome, indirizzo email,
numero di telefono, indirizzo di residenza) in caso di richiesta di informazioni/contatto tramite
l’utilizzo delle apposite funzionalità previste dal nostro Sito (es. Live Chat, Email Support).
L’invio di form compilati e/o di posta elettronica comporta la raccolta, da parte del Titolare, dei
dati anagrafici, delle informazioni che costituiscono il contenuto della richiesta, nonché
dell’indirizzo email del mittente necessario per rispondere alla richiesta medesima, unitamente
agli eventuali altri dati personali contenuti nella comunicazione.
In questo caso, gli utenti sono liberi di fornire o meno i loro dati personali al Titolare ed il loro
mancato conferimento non comporterà conseguenze negative per gli utenti. Tuttavia, in caso di
mancata comunicazione dei dati, la richiesta potrebbe non essere evasa.
c) Dati forniti dagli utenti durante il processo di registrazione sul Sito (es. nome, cognome,
indirizzo mail, indirizzo di residenza) oppure al momento del completamento di un ordine di
acquisto (es. dati anagrafici e dati necessari per la fatturazione). L’eventuale rifiuto a fornire tali
dati, in tutto o in parte, darà luogo all’impossibilità per il Titolare del trattamento di garantire la
corretta fornitura dei servizi, nonché la corretta esecuzione del contratto stipulato e delle attività
ad esso connesse.
Il Titolare del trattamento, inoltre, in aggiunta ai dati personali di cui sopra, potrà trattare
congiuntamente al Contitolare, ulteriori dati personali, quali:
d) Dati personali forniti dagli interessati per ricevere, da parte dei Contitolari, comunicazioni
commerciali e di marketing ovvero a seguito di iscrizione alla newsletter e di adesione ai
programmi di coinvolgimento dei Contitolari, ai programmi di fidelizzazione e agli eventi (es.
nome, cognome, indirizzo email, numero di telefono).
Il conferimento di questi dati è facoltativo e gli interessati possono revocare in qualunque
momento e senza alcun costo il consenso prestato.
In ragione della sottoscrizione di apposito Accordo tra le Parti, l’eventuale consenso prestato ad
un Contitolare si intende prestato anche all’altro, così come la sua revoca.
3. Finalità e base giuridica del trattamento
I dati personali richiamati nella sezione precedente sono trattati dal Titolare, rispettivamente, per
le seguenti finalità:
– Analisi della funzionalità del Sito;
– Supporto ed assistenza ai clienti e agli utenti del Sito che richiedono informazioni, nonché per
l’esecuzione di misure precontrattuali;
– Gestione del rapporto contrattuale con i clienti, nonché di tutte le attività connesse
all’esecuzione dello stesso;
– Attività promozionali su servizi/prodotti analoghi a quelli acquistati dai clienti;
– Invio di comunicazioni commerciali e di marketing, da parte dei Contitolari;
– Adempimento di obblighi di natura amministrativa, contabile o fiscale.
In ragione delle suddette finalità, i dati personali raccolti sono trattati:
● per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare (ad es. per controllare il corretto
funzionamento del Sito o per rispondere a determinate richieste di informazioni o assistenza
inviate dagli utenti agli indirizzi forniti nel Sito), in base all’art. 6 par. 1 lett. f) GDPR.
● per l’esecuzione di un contratto di cui sono parte i clienti e per l’esecuzione di misure
precontrattuali adottate su richiesta degli stessi (ad es. a seguito di richiesta di preventivi o
appuntamenti), in base all’art. 6 par. 1 lett. b) GDPR. L’eventuale rifiuto a fornire tali dati, in tutto
o in parte, darà luogo all’impossibilità per il Titolare del trattamento di garantire la corretta
esecuzione del contratto stipulato e delle attività ad esso connesse.
● in virtù del consenso prestato dagli interessati relativamente ai dati di cui al punto n. 2 lett. d)
(ad es. quando gli utenti vogliono iscriversi alla newsletter, partecipare ai programmi di
fidelizzazione e agli eventi oppure ricevere comunicazioni commerciali, promozionali e
pubblicitarie da parte dei Contitolari), in base all’art. 6 par. 1 lett. a) GDPR. Il consenso può essere
revocato in qualunque momento e senza alcun costo.
● per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare quando si inviano ai clienti
comunicazioni email relative a promozioni e offerte di servizi/prodotti del Titolare analoghi a quelli
oggetto del contratto in corso, a meno che gli stessi non si siano opposti a tale trattamento
inizialmente o in occasione di successive comunicazioni, in base a quanto stabilito dall’art. 130 co.
4 del D. Lgs. 30 giugno 2003, n. 196.
● quando è necessario per adempiere un obbligo legale imposto da leggi e regolamenti nazionali
ed internazionali, di natura fiscale, tributaria, contabile ed amministrativa, in base all’art. 6 par. 1
lett. c) GDPR.
4. Modalità di trattamento
I dati personali degli interessati sono trattati dal Titolare e dal Contitolare con sistemi elettronici e
telematici secondo i principi di correttezza, liceità e trasparenza e nel rispetto dei principi di cui
all’art. 5 del GDPR, nonché dei diritti e delle libertà fondamentali dell’individuo.
Il Titolare, inoltre, al fine di prevenire accessi non autorizzati ovvero la perdita, usi illeciti o non
corretti dei dati, si impegna ad adottare le misure tecniche ed organizzative idonee a garantire un
livello di sicurezza adeguato a tutela dei dati raccolti, fra le quali rientrano, a titolo esemplificativo
e non esaustivo:
● Individuazione del personale incaricato del trattamento dei dati personali, debitamente
autorizzato e istruito dal Titolare medesimo;
● Accesso controllato ai locali di trattamento;
● Uso di credenziali personali da parte degli autorizzati al trattamento e all’accesso ai log;
● Adozione di sistemi di sicurezza logica centrale e periferica, quali firewall e server proxi;
● Adozione di sistemi di backup con gestione centralizzata e archiviazione in sicurezza.
Il trattamento dei dati personali raccolti e connessi ai servizi web di questo Sito ha luogo in Italia,
presso i sistemi cloud gestiti in housing dalla Soc. AMT Services s.r.l. di Bari ed è realizzato nei
limiti delle finalità enunciate nella presente informativa.
Il trattamento dei dati personali di cui alla presente Informativa non interessa i minori di 18 anni.
In caso di registrazione involontaria di dati personali relativi a minori, il Titolare provvederà a
cancellarli tempestivamente, su richiesta degli utenti.
5. Destinatari dei dati personali
I dati personali raccolti per la finalità esplicate nella presente informativa non saranno oggetto di
diffusione, ovvero non ne verrà data conoscenza a soggetti indeterminati, in nessuna possibile
forma, inclusa quella della loro messa a disposizione o semplice consultazione.
Ferme restando le comunicazioni eseguite in adempimento di obblighi di legge, i dati personali
degli utenti potranno essere conosciuti, esclusivamente per le finalità sopra elencate, oltre che dal
Titolare, da:
– il Contitolare del trattamento, nei limiti delle finalità previste da apposito Accordo di contitolarità
in base all’art. 26 del GDPR;
– il personale incaricato del trattamento, debitamente autorizzato e istruito dal Titolare o dai
Contitolari medesimi;
– i fornitori esterni che forniscono supporto al Titolare o ai Contitolari per l’erogazione dei servizi
presenti sul Sito (es. Vivawallet fornitore di servizi di pagamento o la compagnia che gestisce le
spedizioni);
– professionisti/consulenti/tecnici che, in qualità di Responsabili del trattamento, supportano o
forniscono assistenza al Titolare o ai Contitolari (ad es. per la gestione dell’infrastruttura
informatica o l’effettuazione di interventi di installazione, manutenzione e aggiornamento del
Sito).
6. Tempi di conservazione dei dati personali
I dati personali degli interessati sono conservati dal Titolare e dal Contitolare per il periodo
strettamente necessario al conseguimento delle finalità per cui sono stati conferiti.
In particolare:
– I dati di navigazione non persistono per più di trenta giorni (salve eventuali necessità di
accertamento di reati da parte dell’Autorità giudiziaria);
– i dati che gli utenti inviano per comunicare con noi sono cancellati decorsi 12 mesi decorrenti
dall’ultima interazione degli utenti con il Sito;
– i dati dei clienti raccolti in fase di registrazione e/o di acquisto dei prodotti sono conservati per
tutta la durata del rapporto contrattuale e, successivamente, fino a 10 anni dalla cessazione del
rapporto contrattuale in essere; i dati contabili, invece, nel rispetto della normativa vigente,
saranno cancellati trascorsi 5 anni dalla conclusione del contratto o, comunque, dall’ultimo
utilizzo;
– i dati conferiti e trattati per finalità di marketing, come stabilito dall’Accordo, sono conservati dai
Contitolari fino a opposizione da parte dell’interessato e, comunque, non oltre i 24 mesi dalla data
in cui il consenso è stato prestato.
7. Diritti degli interessati
Ai sensi degli artt. 15 e ss. del GDPR, gli interessati hanno il diritto di:
1. accedere, rettificare e/o chiedere la cancellazione dei propri dati personali;
2. limitare od opporsi al trattamento dei propri dati personali, compresa la profilazione;
3. comunicare il desiderio di non voler ricevere più alcuna informazione di marketing da parte
dei Contitolari;
4. ottenere la portabilità dei dati e richiedere, in alcuni casi, che parte dei propri dati
personali sia trasferita al richiedente stesso o a soggetti terzi;
5. nella misura in cui il trattamento dei dati personali degli utenti si basi sul consenso,
revocare tale consenso in ogni momento tramite apposita richiesta, senza che ciò abbia
conseguenze sulla legittimità dell’elaborazione basata sul consenso precedente alla sua revoca.
6. proporre reclamo all’Autorità Garante della protezione dei dati secondo le modalità
previste sul sito del Garante stesso o adire le opportune sedi giudiziarie, qualora si ritenga che
il trattamento dei dati sia contrario alla normativa in vigore.
I suddetti diritti possono essere esercitati, nei confronti del Titolare e/o del Contitolare del
trattamento, mediante apposita istanza scritta da inviare tramite Raccomandata A/R presso la
sede legale della Soc. Agricola Jure srl oppure tramite email da inviare all’indirizzo
info@jurefarm.it.
Resta in ogni caso inteso che gli interessati potranno esercitare i propri diritti nei confronti di e
contro ciascun Contitolare del trattamento.
Ultimo aggiornamento 01/02/2024